Thanks to the refined writing of Victoria Mas and an admirable historical reconstruction, her first novel, terrible but powerful, has become a hymn of freedom in honor of all women.