Catalan | timalí botxí daurat |
Chinese | 栗喉贝鸟鹛, 栗喉鵙鹛, 栗喉鹛 |
Chinese (Traditional) | 栗喉鵙鶥, 栗喉鵙鶥 |
Croatian | šarenolici vireo |
Czech | timálie šedobrvá |
Danish | Sortøret Vireotimalie, Sortøret Tornskadetimalie |
Dutch | Zwartoorbriltimalia, Zwartoor-briltimalia |
Finnish | Rinneharlekiinitimali, sepelhippiäisvireo |
French | Allotrie à oreillons noirs, Allotrie à gorge cannelle, Allotrie à gorge marron |
German | Zimtkehl-Würgervireo, Zimtkehl-Würgertimalie |
Hungarian | feketefülű gébicstimália |
Indonesian | Burung Ciu Kunyit |
Italian | Garrulo beccaio orecchienere, Garrulo averla guancenere |
Japanese | クリノドモズチメドリ, クリノドモズチドリ |
Lithuanian | rudagurklis medšarkinis plepys |
Malay | Burung Rimba Cekup Telinga Hitam, Burung Rimba Telinga Hitam |
Nepali | गाजले भÇाईभ्याकुर |
Norwegian | gulkinnprakttimal, Gulkinnprakttimal |
Norwegian Nynorsk | Gulkinnprakttimal |
Polish | dzierzboglów rdzawogardly, dzierzbogłów rdzawogardły |
Portuguese | víreo-orelhudo, alótria-orelhuda |
Russian | Желтолобая птерутия, Черноухая сорокопутовая тимелия |
Serbian | Crnouha svračkolika brbljuša |
Slovak | strakoška žltočelá |
Spanish | Vireo alcaudón orejudo, Timalí-alcaudón Orejudo |
Swedish | Svartörad broktimalia, svartörad brokvireo |
Thai | นกเสือแมลงคอสีตาล |
Turkish | Kara Kulaklı Kasapkuşu |
Ukrainian | янчик рудогорлий |
Vietnamese | Khướu mỏ quặp tai đen, Chim Khướư mỏ quặp tai đen |