Scaly-throated Leaftosser / Sclerurus guatemalensis photo call and song

Scaly-throated Leaftosser bird information	Values
Conservation status	LC - Least concern
Synonyms	Scaly throated Leaftosser, Guatemalan Leafscraper, Guatemalan Leaftosser, Scaly-throated Leafscraper
Old latin name for bird	Tinactor guatemalensis
Order	Perching birds / Passeriformes
Family	Ovenbirds / Furnariidae
Genus	Sclerurus
Breeding region	Middle America, South America
Breeding subregion	s Mexico to Colombia and w Ecuador

Scaly-throated Leaftosser bird sounds *

Paused...

* All sounds were found via Xeno-canto.org API

Subspecies	Breeding subregion	Nonbreeding subregion	Extinct
Sclerurus guatemalensis ennosiphyllus	c Colombia	-	No
Sclerurus guatemalensis guatemalensis	s Mexico to Panama	-	No
Sclerurus guatemalensis salvini	e Panama, w Colombia and w Ecuador	-	No

Language	Translation
Catalan	miner de Guatemala
Chinese	鳞喉硬尾雀
Chinese (Traditional)	鱗喉刮葉雀
Croatian	ljuskastogrla listarica
Czech	hrnčiřík šupinkohrdlý, Hrncirík guatemalský
Danish	Skælstrubet Løvkaster
Dutch	Schubkeel-bladkrabber, Schubkeelbladkrabber
Finnish	ruutukurkkuhuiskija, Ruutukurkkuorneero
French	Sclérure écaillé, Fournier sombre
German	Schuppenkehl-Laubwender, Fleckenbrust-Laubwender
Italian	Tirafoglie golasquamata, Grattafoglie del Guatemala, Grattafoglie guatemalteco
Japanese	ウロコヤブクグリ
Lithuanian	žvynagurklis lapinukinis krosnius
Norwegian	skjellstrupeløvvender, Skjellstrupeløvvender
Norwegian Nynorsk	Skjelstrupelauvvendar
Polish	liściarek łuskowany, lisciarek luskowany
Portuguese	vira-folhas-escamoso, vira-folha-escamoso, vira-folhas-escamado
Russian	Чешуегорлый дроздовый листовник, Чешуегорлый тенелюб
Slovak	hrabankár šupinkatý
Spanish	Raspahojas Medialuna, Tirahojas Barbiescamado, Tirahojas cuelliescamado, Hojarasquero Oscuro, Raspahojas Oscuro, Tirahojas goliescamado, Tirahojas guatemalteco
Swedish	fjällstrupig lövkastare
Turkish	Pul Gerdanlı Yaprakçeviren
Ukrainian	листовик гватемальський