피린 국립공원 (Pirin National Park)
불가리아 남서쪽 피린(Pirin) 산맥의 고도 1,008m와 2,914m 사이에 있으며, 면적은 27,000여 ㏊이다.
빙하 호수, 폭포, 동굴과 숲, 특히 침엽수림이 주를 이루는 다양한 석회암 산악 풍경을 이룬다.
Pirin national park
약 70개의 빙하 호수가 곳곳에 흩어져 있는 험준한 산들은
수많은 발칸 반도의 플라이스토세 식물을 대표하는 수백 종의 토착종, 희귀종들의 안식처이다.
다양하고 독특한 풍경을 간직하고 있는 산들도 미적 가치가 탁월하다.
피린 산은 스트루마(Strouma) 강과 메스타(Mesta) 강 계곡 사이의 북서에서 남동 방향으로 뻗어 있으며, 많은 강과 폭포가 있다. 정상 부근의 겨울은 춥고 길며 5개월~8개월간 눈으로 덮여 있다. 여름은 시원하고 짧다.
에게 해와 아주 가까운 피린 산맥 남쪽 부분의 석회암 지대는 상대적으로 고립된 덕분에 많은 종들의 중요한 피신처가 되었다.
공원 숲에는 토종인 마케도니아 소나무(Macedonian pine)가 널리 퍼져 화강암 지역의 수목한계선을 형성하는데,
대부분 침엽수림이다. 토종 보스니아 소나무(Bossnian pine)는 카르스트(karst) 지형 중에서 가장 높은 지대에서 자생한다.
Pinus leucodermis
바이우비 두프키-드진드지리차(Baiouvi Doupki-Djindjiritsa) 보존 지역에서는 나이가 최고 250년~300년이고,
높이는 30m~45m인 피누스 페우체(Pinus peuce)와 피누스 레우코데르미스(Pinus leucodermis)의
독특한 위치를 찾아볼 수 있다. 피누스 레우코데르미스 중에는 수령이 500년을 넘은 것도 있다.
전나무, 오스트리아 소나무, 가문비나무, 유럽적송(Scots pine)과 너도밤나무가 혼합 침엽수림을 이루고 있다.
수목한계선은 보통 오랜 기간 동안 인간의 간섭을 받으며 발달했고,
2,000m까지 낮게 내려갔지만 곳에 따라서는 2,200m~2,300m에 이르기도 한다.
아고산대(亞高山帶)에는 키가 작은 소나무류(dwarf mountain pine),
측백나무와 물오리나무(Juniperus sibirica)의 잡목 숲이 있다.
2,400m~2,600m 이상에는 고산 초원, 경사진 암벽, 자갈 비탈, 바위 등이 띠를 이룬다.
등재기준 (ⅶ) : 피린 국립공원의 산악 경관은 빼어나게 아름답다.
높은 산봉우리와 바위산은 초원, 강, 폭포와 대조를 이루면서
발칸 고지대 산악 풍경의 미학을 체험할 기회를 제공한다.
특별한 세계와 자연의 느낌을 동시에 경험할 수 있다는 것이
이 유산의 탁월한 보편적 가치에서 중요한 점이다.
Vihren, the highest summit of Pirin
기준 (ⅷ) : 유산의 중요한 지구과학적 가치는 빙하지형학적 특징과 엮여 있으며,
U자형 협곡들(cirques)과 깊은 계곡, 그리고 70곳이 넘는 빙하 호수를 포함하는 다양한 특색을 통해 드러난다.
유산의 산들은 다양한 형태를 보여 주며 암석 유형도 다양하게 발달했다.
자연적인 과정을 통해 유산 지형의 연속적인 변화를 연구할 수 있으며,
그 지역의 다른 고지대 지역을 이해하는 실마리도 얻을 수 있다.
Edelvais
기준 (ⅸ) : 수많은 토착종들이 입증하듯이, 이 유산은 식물의 지속적인 진화의 좋은 예이다.
그리고 발칸 고지대의 중요한 자연 생태계를 대표하는 기능 생태계의 예이기도 하다.
피린 의 자연 침엽수림에는 마케도니아 소나무와 보스니아 소나무를 비롯해 고목들이 많이 있다.
통틀어 발칸 토종 수목 86종, 불가리아 토종 수목 17종, 지역 토종 수목 18종을 포함해
불가리아의 식물 중 대략 3분의 1인 1,315종의 관다발식물(vascular plants)이 있다.
European pine marten
피린 국립공원의 동물상(動物相)은
불곰과 늑대, 소나무담비(pine marten)를 비롯한 45종의 포유류와 159종의 조류를 아우른다.
더불어 양서류 8종, 파충류 11종, 어류 6종이 살고 있다.
역사 속에서 숲이 어떻게 이용되고 영향을 받든, 생태계의 자연 기능이
지역적으로 중요한 생물 다양성의 가치를 보호한다는 사실을 확인시켜 준다.