18th-century London paintings meet Google Street View – in pictures