Rail-babbler / Eupetes macrocerus
Rail-babbler bird information | Values |
---|---|
Conservation status | NT - Near threatened |
Synonyms | Malay Jewel-Babbler, Malay Rail-babbler, Eupetes, Malaysian Rail babbler, Malaysian Rail-babbler, Malay Rail Babbler |
Old latin name for bird | Eupetes macrocercus |
Order | Perching birds / Passeriformes |
Family | Rail-babbler / Eupetidae |
Genus | Eupetes |
Breeding region | Oriental Region |
Breeding subregion | Malay Pen., Sumatra and Borneo |
Rail-babbler bird sounds *
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Where to see Rail-babbler
Rail-babbler subspecies (2)
Subspecies | Breeding subregion | Nonbreeding subregion | Extinct |
---|---|---|---|
Eupetes macrocerus borneensis | n Borneo | - | No |
Eupetes macrocerus macrocerus | Malay Pen., Sumatra and n Natuna Is. (nw of Borneo) | - | No |
Translation
Language | Translation |
---|---|
Catalan | eupetes |
Chinese | 橘褐胸善飞鸫, 白眉长颈鸫 |
Chinese (Traditional) | 橘褐胸善飛鶇, 白眉長頸鶇, 桔褐胸善飛鶇 |
Croatian | dugonogi drozdalj |
Czech | Kosovec chrástalí, kosovec chřástalí |
Danish | Malajriksetimalie, Riksetimalie |
Dutch | Maleise Raltimalia, Ralbabbelaar |
Finnish | huilujuoksija, Malakanloistotimali |
French | Flûtiste à longue queue, Eupète à longue queue |
German | Rallenläufer, Rallenflöter, Rallen-Flöter |
Hungarian | maláj guvattimália |
Indonesian | Sipinjur melayu, Burung Sipinjur Melayu |
Italian | Garrulo rallo, Garrulo ralloide della Malesia |
Japanese | クイナチメドリ |
Lithuanian | malajinė vištelė |
Malay | Burung Gembala Kera, Burung Rimba Sintar |
Norwegian | riksetrost, Riksetrost |
Norwegian Nynorsk | Riksetrast |
Polish | dlugobieg, długobieg |
Portuguese | flautista-rabilongo, tordal-raloide |
Russian | Флейтист-пастушок, Пастушковый бегун |
Serbian | Drozd petlić |
Slovak | džungliar behavý |
Spanish | Zordala colilarga, Hablantín Malayo |
Swedish | ralltrast, Ralltimalia |
Thai | นกคอสามสี |
Turkish | Yelveardıcı |
Ukrainian | флейтист малазійський |