| Catalan | leiòtrix becgroc |
| Chinese | 银耳相思鸟, 銀耳相思鳥 |
| Chinese (Traditional) | 銀耳相思鳥 |
| Croatian | plamenogrli drozić |
| Czech | timálie stříbrouchá, Timálie stríbrouchá |
| Danish | Sølvøret Solfugl, Sølvøret Sangtimalie |
| Dutch | Zilveroortimalia |
| Finnish | hopeakorvatimali |
| French | Mésia à oreillons argentés, Mésia, Léiothrix à joues argentées, Léiothrix à joues argent |
| German | Silberohr-Sonnenvogel |
| Hungarian | ezüstfülű napmadár |
| Icelandic | Silfurslúðra |
| Indonesian | Burung Mesia Telinga-perak, Mesia telinga-perak |
| Italian | Mesia orecchie argentate, Mesia guanceargento |
| Japanese | ゴシキソウシチョウ |
| Kazakh | аққұлақ қытай бұлбұлы |
| Lithuanian | mesija |
| Malay | Burung Rimba Telinga Perak, Burung Rimba Telinga Putih, Burung Rimba Pipi Perak |
| Maltese | mesja tal-widnejn tal-fidda |
| Norwegian | Sølvøretimal, sølvøretimal, Sølvøret solfugl |
| Norwegian Nynorsk | Sølvøyretimal |
| Polish | pekińczyk srebrnouchy, pekinczyk srebrnouchy |
| Portuguese | rouxinol-de-faces-prateadas |
| Russian | Белоухий лиотрикс, серебристая месия |
| Serbian | Srebrna mesija |
| Slovak | mezia striebrosluchá |
| Spanish | Leiótrix cariblanco, Leiotrix Cariblanco |
| Swedish | silverörad sångtimalia, Silverörad mesia |
| Thai | นกกะรองทองแก้มขาว |
| Turkish | Boyalı Çinbülbülü |
| Ukrainian | мезія сріблястощока |
| Vietnamese | Chim Kim oanh tai bạc, Kim oanh tai bạc |
